Page 1 of 1
Bad dubbing...
Posted: Sun Nov 13, 2011 5:02 pm
by Bass Music
|
I have probably watched this about 10 times now
*edit: it's the dubbing from an actual film by the way
Re: Bad dubbing...
Posted: Sun Nov 13, 2011 5:30 pm
by SloppySeconds
reminds me of kung pow lol
Re: Bad dubbing...
Posted: Sun Nov 13, 2011 5:31 pm
by clifford_-
why are most really badly dubbed films from the far east??
Re: Bad dubbing...
Posted: Sun Nov 13, 2011 5:40 pm
by Lichee
that can't be the original dubbing, sounds like a joke to me
Re: Bad dubbing...
Posted: Sun Nov 13, 2011 5:46 pm
by Bass Music
Well according to a few videos it is. I am tempted to get the dvd...
Re: Bad dubbing...
Posted: Sun Nov 13, 2011 6:22 pm
by soulkids
is there just one speaker changing voices?

Re: Bad dubbing...
Posted: Sun Nov 13, 2011 8:50 pm
by Molzie
Re: Bad dubbing...
Posted: Sun Nov 13, 2011 8:54 pm
by Shum
Re: Bad dubbing...
Posted: Sun Nov 13, 2011 8:55 pm
by clifford_-
Molzie wrote:
that properly made me crease!

Re: Bad dubbing...
Posted: Sun Nov 13, 2011 9:10 pm
by kay
Re: Bad dubbing...
Posted: Sun Nov 13, 2011 9:18 pm
by mcnublets
clifford_- wrote:why are most really badly dubbed films from the far east??
Believe it or not, the way your mouth moves when you speak chinese is different from from when you speak english.
On a related note:
Re: Bad dubbing...
Posted: Sun Nov 13, 2011 9:23 pm
by Duffman
Molzie wrote:
fucking lol

Re: Bad dubbing...
Posted: Sun Nov 13, 2011 11:11 pm
by clifford_-
mcnublets wrote:clifford_- wrote:why are most really badly dubbed films from the far east??
Believe it or not, the way your mouth moves when you speak chinese is different from from when you speak english.
obviously, but you dont really get it so much from other films as from eastern films
your mouth moves different when you speak any other language, why is it only the far eastern ones that are shown/noticed....
there must be others...
Re: Bad dubbing...
Posted: Sun Nov 13, 2011 11:15 pm
by Shum
clifford_- wrote:mcnublets wrote:clifford_- wrote:why are most really badly dubbed films from the far east??
Believe it or not, the way your mouth moves when you speak chinese is different from from when you speak english.
obviously, but you dont really get it so much from other films as from eastern films
your mouth moves different when you speak any other language, why is it only the far eastern ones that are shown/noticed....
there must be others...
I can't really think of any dubbed films I've seen that aren't of Asian origin.
Re: Bad dubbing...
Posted: Mon Nov 14, 2011 2:08 am
by wolf89
Not sure how they chose these voices?
Re: Bad dubbing...
Posted: Mon Nov 14, 2011 2:21 am
by MrAural
That bitch got told... She should stay in the kitchen next time.
Re: Bad dubbing...
Posted: Mon Nov 14, 2011 2:52 am
by knell
MrAural wrote:That bitch got told... She should stay in the kitchen next time.

yeah! wimmins only gud 4 makin sammiches amirite fellas?

Re: Bad dubbing...
Posted: Mon Nov 14, 2011 2:59 am
by Shum
knell wrote:MrAural wrote:That bitch got told... She should stay in the kitchen next time.

yeah! wimmins only gud 4 makin sammiches amirite fellas?


Aren't you 14 or there abouts MrAural?